생활경제

경상도 사람만 아는 말, 어→어↗어↘=아니다?

2015-08-04 13:51:22
[라이프팀] 경상도 사람만 아는 말이 웃음을 선사하고 있다.

최근 한 온라인커뮤니티 게시판에는 ‘경상도 사람만 아는 말’이라는 제목의 게시물이 게재됐다.

게재된 게시물은 경상도 출신인 한 네티즌이 군대 후임병과 나눈 대화를 담은 것으로, 군대 후임병이 ‘식사하셨습니까?’라고 묻자 해당 네티즌은 ‘어→어↗어↘’라고 대답했다.

해당 네티즌이 대답한 ‘어→어↗어↘’는 ‘아니다’라는 뜻으로, 억양의 높낮이에 따라 해석이 달라지는 경상도 특유의 말을 각인시켜 주는 예이다. 이 때문에 타 지역 사람들이 두 사람의 대화를 들었을 시에는 이해불가로 경상도 사람만이 해석할 수 있어 웃음을 자아낸다.

한편 이를 저한 네티즌들은 “경상도 사람만 아는 말, 나는 도저히 무슨 뜻인지 모르겠다”, “경상도 사람만 아는 말, 그냥 아니다라고 하면 안 되나”, “경상도 사람만 아는 말, 복잡하네”라며 다양한 반응을 보이고 있다.

한경닷컴 bnt뉴스 기사제보 life@bntnews.co.kr

▶ 24인용 텐트치기 성공, 이광낙 씨가 받은 상품은?
▶ 킬러가 된 고양이 “겁 많은 남자가 고양이로…”
▶ 개구리 숨어있는 사진, 찾는 게 신기해
▶ 맵시있게 옷 입는 법, 도대체 언제적 패션인지?
▶ 헌팅 당해본 경험, 그게 진짜 헌팅일줄이야